次韵康总管庆之和碑字韵二首 其一

你所作如周代的岐阳石鼓那般古雅，又如秦朝的泰山刻石那般庄重。
观赏它如明亮的古镜可鉴照古今，推演它妙似通神的神蓍。
果真能登上三公的高位，倒不如吟咏赋写上万首诗章。
你屡在江湖间出任州郡，甘棠的遗爱总有人铭记。

• 岐阳鼓即石鼓文，唐代初年在岐州雍县（今陕西宝鸡）一带发现，形状如鼓，古雅高古，常被看作周代遗物。
• 泰岳碑指泰山刻石，秦始皇东巡时在泰山刻石纪功，相传为李斯所书。
• 神蓍蓍草茎为古代占筮所用，称"神蓍"，谓占卜灵验如神。
• 三事指三公之位，古代称司徒、司马、司空为三公，泛指朝廷最高执政大臣。
• 棠荫语出《诗经·召南·甘棠》，周召公巡行南国曾在甘棠树下听讼决狱，后世以"甘棠""棠荫"喻良吏的惠政遗爱。

此诗为和康总管咏碑之作，借古碑称美友人。前两联以岐阳石鼓、泰山刻石喻其文章古雅、识见通明，如古镜鉴人、神蓍占验；后两联转论仕隐取舍，谓登三公之位不如赋诗万篇，末以甘棠遗爱赞其政声、寄望后人铭记。全诗用典庄重、语含劝勉，既颂其才学政绩，又见诗人重文墨、轻仕禄的价值取向与推许友人的一片诚意。

方回与康总管（康庆之）唱和频繁，此诗次韵咏碑，借岐阳鼓、泰山碑、甘棠遗爱等典称赏友人文才政声，当系康氏任职地方官时诗人寄赠之作，可见二人以诗相勉、推重文墨的交谊。