昌化道中

县城的街道绵延整整五里，耕牛就闲卧在道路中央。
百姓家的门户常常紧闭不开，官府连琐细杂税都不肯放过征收。
这里从来没有过灯火通明的集市，更不用说会有管弦歌舞的楼堂。
陡峭崖石偏偏阻碍前行的马，湍急溪流容不下渡船通行。
荤腥鱼肉哪里能够得到，就连普通蔬菜也很难求得。
过客买米价格和珍珠相当，村里打的酒还掺着水酿造。
砍柴人上山经常会遇到猛虎，看护果园最要防备猴子偷抢。
荒凉的客店早已没了烟火，废弃驿站的茅草屋已经坍塌。
虽然侥幸躲过了战乱兵祸，沉重的赋役却让人更加忧愁。
如果不是这里的山还值得赏玩，行人一路走来步步都是愁。

• 官征官府征收的赋税。
• 琐屑这里指细碎繁杂的各类杂税。
• 管弦楼指设有歌舞娱乐的酒楼歌馆。
• 荤膻指荤腥类的肉食。
• 蔬茹蔬菜。
• 客籴过客购买粮食。籴，意为买进粮食。
• 村沽指从乡村小店买酒。
• 篘原指滤酒的竹制器具，此处指代酿酒。
• 茅茨用茅草覆盖的房屋，此处指驿站的茅草屋。
• 废邮废弃的驿站，古代驿站负责传递文书、供行人歇息。