题禅院

当年乘着载满美酒的船纵饮，千杯万盏一饮而尽，十年的青春时光没有辜负你纵情游乐的心意。
如今我鬓边已生白发，闲卧在禅院的床榻边，煮茶的青烟随着吹落飞花的柔风轻轻飘荡。

• 觥船原指载满酒的大船，此处代指诗人年轻时纵酒畅饮的游乐生涯。
• 棹船桨，此处代指行船。
• 百分空形容饮酒极多，一杯接一杯全部饮尽，没有剩余。
• 鬓丝鬓边生出的白发丝，指代年岁渐长。
• 禅榻禅院中的僧床。
• 轻飏轻轻飞扬、飘荡。

这首诗以强烈的今昔对比构建全篇，前两句极写昔日纵酒豪游的快意，将十年青春的恣意疏狂写得淋漓尽致，没有半分拖沓。

后两句笔锋陡然一转，收束到当下禅院的清和场景，鬓生白发的诗人闲看茶烟在落花风中缓缓飘散，没有直白的嗟叹，却把岁月蹉跎、壮志消磨的深沉怅惘完全融入空灵柔美的意境当中，以淡笔写浓情，余味悠长，是杜牧七言绝句中的经典作品。

这首诗作于杜牧中年宦游时期，是他追忆扬州旧游的代表性作品。

杜牧三十岁左右曾在扬州牛僧孺幕府任职，年轻时风流疏放，常流连宴游，数年后重过禅院，回望逝去的恣意岁月，生出无限人生感慨，便写下这首寄寓怅惘的七言小诗。