见吴秀才与池妓别因成绝句

红烛燃短的离别深夜，羌笛曲调满含幽怨，清歌哽咽难续之际，蜀地的琴弦声愈发高亢。
二人即将万里远隔各自纷飞，不由得双双落下两行清泪，此刻满江寒雨飘洒，天地间正弥漫着萧瑟凄冷的气息。

• 羌笛古代羌族的传统管乐器，音色清越幽怨，古典诗词中常用来烘托离别愁绪。
• 蜀弦蜀地出产的优质琴弦，代指蜀地所制的琴，蜀地自古盛产制琴的优质桐木，所制琴声音色清越高亢。
• 分飞原指成双的鸟儿四散飞走，这里用来比喻有情人被迫别离，天各一方。
• 萧骚形容风雨飘洒萧瑟清冷的样子，也可用来烘托人物凄凉的心绪。

这首绝句是杜牧即事抒怀类作品的代表，开篇两句采用视听结合的手法铺陈离别的悲情场景，红烛烧短暗喻二人已经相守到深夜，不得不面对别离的时刻，羌笛的幽怨、蜀弦的高亢从听觉层面，把歌者哽咽难语、强作高歌的悲怆情绪烘托到了极致。

后两句由写场景转向写人再融情入景，“万里分飞两行泪”直接点出别离双方的处境，将个体的儿女情长之悲，放到满江寒雨的阔大凄清背景之下，使得这份悲情不再局限于二人的小情小爱，更带出了晚唐乱世之中所有漂泊者身不由己的共同宿命感。

全诗没有堆砌华丽辞藻，将音乐、人物、雨景三者完全交融，情景浑然一体，清丽的字句之下藏着沉郁的共情力量，充分体现了杜牧绝句独有的俊爽又深沉的艺术风格。

这首诗作于唐武宗会昌年间，当时杜牧正出任池州刺史，在当地结识了不少往来的文人才士。

他的友人吴秀才与池州当地的一位歌妓相恋，却因事不得不远赴万里之外，二人临别之际的悲怆场景触动了杜牧，他便即事提笔写下了这首绝句。晚唐时期士人游幕漂泊、身不由己的处境十分普遍，这类底层相恋者被迫别离的悲剧在当时的江南屡见不鲜。