大衍易吟四十首 其三
谓今三画卦，不自偶奇生。
便指三为八，徒劳口舌争。
便指三为八，徒劳口舌争。
如今谈及三画八卦，它并非由奇偶自然生成。
如果硬把三错当作八，终究只是徒劳口舌相争。
译文
收起注释
收起- 三画卦指《周易》中的八卦，每一卦由三爻构成，因此称为三画卦。
- 偶奇即奇偶，《周易》推演卦象以奇偶定阴阳，是卦象生成的基础。
- 三为八指混淆概念，错将三画卦的“三”（三爻）直接等同于八卦的“八”，是作者批评的错误观点。
赏析
展开
这首是阐发易理的说理小诗，立论清晰，语言平实，颇具宋诗以理见胜的特点。
前两句开宗明义，点出正确的易学逻辑：三画八卦的生成，并非由奇偶简单直接派生而来，暗含对那种将卦象生成简单化、机械化错误观点的纠正。
后两句进一步指出错误观点的症结：如果混淆概念，硬将三画的本体错当作八卦的总数强行立论，那么无论怎么争辩都只是徒劳无功。全诗短短二十字，将玄奥的易学论题讲得通透清楚，凝练有力，可见作者对《周易》义理的深刻把握。
前两句开宗明义，点出正确的易学逻辑：三画八卦的生成，并非由奇偶简单直接派生而来，暗含对那种将卦象生成简单化、机械化错误观点的纠正。
后两句进一步指出错误观点的症结：如果混淆概念，硬将三画的本体错当作八卦的总数强行立论，那么无论怎么争辩都只是徒劳无功。全诗短短二十字，将玄奥的易学论题讲得通透清楚，凝练有力，可见作者对《周易》义理的深刻把握。
创作背景
展开
《大衍易吟四十首》是方回研读《周易》时创作的一组阐发易理的五言绝句，“大衍”之名出自《周易·系辞上》“大衍之数五十”，本指占筮所用的推演之数。
方回身处宋末元初，一生研读经史，对《周易》尤有心得，这组诗以短制凝练表达自身的易学观点，本首为组诗第三首，讨论八卦生成的相关论题。
方回身处宋末元初，一生研读经史，对《周易》尤有心得，这组诗以短制凝练表达自身的易学观点，本首为组诗第三首，讨论八卦生成的相关论题。