大衍易吟四十首 其二十九

方回 · 宋代

夜暗勿遽戚,昼光无疾行。
自昭惟进德,用晦岂伤明。

译文

收起
夜色昏暗不要仓促忧戚,日光明亮也不要疾急前行。
自我修明贵在增进德行,韬光养晦哪里会损伤明德。

注释

收起
  • 遽戚仓促忧惧,遽指匆忙、急遽。
  • 进德增进德行,是儒家修身的核心要求,语出《周易》“君子进德修业”。
  • 用晦韬光养晦,隐藏才德不显露,语出《周易·明夷》“君子以莅众,用晦而明”。

赏析

展开
这是一首意蕴深厚的哲理小诗,结构清晰,前两句讲立身处事的态度,后两句点出修身的核心原则,逻辑层次分明。

诗人化用《周易》经典成句入诗,全无生硬说教之感。开篇就从两种不同人生境遇立论:夜色昏暗的逆境中,不必惶惶忧戚;天朗气清的顺境中,也不可躁进妄行,道出了君子宠辱不惊的行事修养。

结尾两句点出核心义理:君子修身既要不断自我修明、增进德行,也要懂得韬光养晦,而韬光养晦并不会损伤自身的明德,反而能更好地保全本心,这种刚柔并济的修养智慧,至今仍有启发意义。

创作背景

展开
这是方回阐发《周易》义理的哲理组诗,共四十首,“大衍”出自《周易·系辞上》“大衍之数五十”,本指占筮所用的推演之数,方回借此为题,每首诗阐发一则易理。

方回是宋末元初著名诗人、诗论家,晚年闭门著述,这类哲理小诗多体现他对儒家修养与易理的心得,本诗阐发君子修身的明晦进退之道。