首夏二首 其二

方回 · 宋代

寒燠分时序,生成续化工。
窃迟登麦日,肯怨落花风。
春气何曾绝,天机岂易穷。
谁云老圃淡,早着石榴红。

译文

收起
寒暑按照时序变换区分,万物生长接续天地造化之功。
我暗自期盼麦子成熟收割的日子,又怎么会怨恨吹落春花的微风。
春天的气息从来不曾断绝,天地造化的玄机哪里会轻易穷尽。
谁说老旧的菜园里景象清淡,早已经开出艳红的石榴花。

注释

收起
  • 寒燠指寒冷与温暖,即冷热。
  • 时序季节变化的次序,指时节流转。
  • 化工指天地造化,大自然创造化育万物的功能。
  • 窃迟窃为诗人谦辞,指私自;迟,此处意为期盼、等待。
  • 老圃老旧的菜园,此处也暗指诗人晚年退隐的田园生活。

赏析

展开
本诗跳出了古典诗歌写初夏常见的伤春、惜春愁绪,以达观的心态观照初夏景物,蕴含着朴素的哲理,格调清朗脱俗。

首联从大处落笔,点出寒暑交替乃是自然常理,万物生长接续天地造化之功,开篇就定下明理达观的基调。颔联落到诗人自身的体验,期盼麦子丰收,并不因春花凋零而生哀怨,一句“肯怨落花风”直接跳出了伤春的传统俗套,尽显豁达胸襟。

颈联转入说理,点出春气不会因春去而断绝,天地造化的生机本就无穷无尽,蕴含着“生机恒常”的朴素哲理。尾联收束到眼前实景,以老圃中早开的石榴红花作结,既扣住初夏诗题,也暗喻诗人晚年退隐仍然不失生命的热情与活力,景中含情,理趣浑然,余味悠长。

创作背景

展开
方回是南宋末年著名诗人,宋亡之后长期退隐于江南,以吟咏著述终老。

这组《首夏二首》是诗人退隐期间,在初夏时节观照景物有感而作,本诗是组诗的第二首。

名句摘录

收起

寒燠分时序,生成续化工。

窃迟登麦日,肯怨落花风。