题武关

澄碧的溪水将我挽留在武关的东畔，回望楚怀王的旧事只余下一声苦笑，他最终落得走投无路的结局。
郑袖姿容娇娆，盛宠之下像醉酒一般娇柔昏聩，屈原却面容憔悴，像断根的蓬草一样被放逐远去。
依山修筑的关墙、幽深的山谷天堑如今依然留存，当年列国间弱肉强食的纷争旧事，全都化为虚空。
如今圣明的天子统御四海，边防的戍旗早已在夕阳之下长久收卷，天下归于太平。

• 武关战国时秦国所设的重要关隘，故址在今陕西丹凤东南，是秦楚之间往来的交通要冲。
• 怀王指战国时期楚国国君楚怀王，他昏庸轻信，屡次被秦国欺骗，最终被扣留在秦地，客死异乡。
• 郑袖楚怀王的宠妃，传说她曾收受秦国贿赂，屡次向怀王进谗言，误导楚国做出错误的政治决策。
• 谷堑山谷沟壑，此处代指武关一带天然形成的险要防御地势。
• 圣神对当朝天子的尊称，此处指代唐王朝的君主。
• 戍旗边防驻军所使用的旗帜。

这首咏史诗以行旅观感为线索，将千年史事与当下实景无缝衔接，章法凝练沉郁，是杜牧咏史作品中的代表性篇目。

诗歌前两联特意选取两组反差极强的历史人物形成对照：惑于美色的昏君宠姬耽于逸乐，忠直高洁的贤臣却被放逐迫害，无需多余议论，就把楚怀王身死国灭的核心历史教训揭示得淋漓尽致。

后两联从历史感慨转回眼前实景，险要关隘历经岁月依然矗立，而战国时代列国纷争的乱世早已烟消云散，末句落脚于四海一统的太平局面，既暗含对先秦割据乱象的否定，也委婉寄寓了诗人对唐王朝安定时局的珍视与期许。

这首诗创作于唐文宗开成四年（公元839年），当时杜牧从宣州团练判官任上启程赶赴长安，就任左补阙一职，途经秦楚交界的战略要地武关。

武关是战国时期秦国的核心关隘之一，楚怀王不听屈原忠谏、听信宠妃郑袖谗言，最终被秦国扣留客死异乡的典故就发生在这一区域，杜牧览古抒怀，写下了这篇咏史名作。