送曹鼎臣君铸二首 其二

志气骨力在今年有了改变，授官的纶命想来并不难。
不要说官职太小，足以庇护清寒的家门。
楚地的雨中禾苗还绿，燕地的霜里树已经红了。
故人如果问起我，说我家还寄居在严滩。

• 气骨气质骨力、志气。
• 除纶授官的诏命。纶，纶音，语出《礼记·缁衣》"王言如丝，其出如纶"。
• 庇庇护。
• 户门寒清寒的门户。
• 楚雨燕霜楚地（南方）多雨，燕地（北方）多霜，喻南北风物之别。
• 严滩严陵滩，在浙江桐庐富春江畔，为东汉严光隐居垂钓处，借指隐居之地。

这首送别之作，勉其就仕而自述乡居，语带谦和。首联“气骨今年改，除纶定不难”，谓其志气长进、授官不难，勉励之中见期许；颔联“勿言官职小，足庇户门寒”，劝其勿嫌官小，足可庇护家门的清寒，语重心长；颈联“楚雨禾犹绿，燕霜树已丹”，以楚雨燕霜写南北景物之别，暗喻其宦游南北，含牵挂之意；末联“故人如见问，家尚寄严滩”，托其代告故人：我仍寄居严滩隐居之地，淡泊自守。全诗于送别之中兼自述怀抱，温厚而见高洁。

此诗为送曹鼎臣出仕而作。方回勉励后辈勿嫌官职之小、但求庇护门庭，而自道仍寄居严滩般的隐居之地，正是其晚岁安于乡野、寄情隐逸而仍关怀后进心境的写照。