宣州留赠

红色的脂粉被泪水浸湿，晕透了半幅罗裙，此刻我们就要分别，如同仙境与凡尘从此相隔两端。
你满面的风情气韵虽似美玉般温润动人，相伴四年的缘分却恰如流云一般缥缈易散。
值此春日满怀离恨，杯中的酒总被斟得满满，你倚着廊柱满怀愁绪，不觉天色已日渐昏沉。
我叮嘱你行事定要稳重妥帖，那些五陵贵族子弟浪荡冶游的传闻切莫轻易轻信听闻。

• 红铅古代女子涂抹在面颊上的红色脂粉。
• 洞府原指神仙隐居的洞府仙境，此处用来指代二人此前相伴相处的美好时光与居所。
• 曛日落时的余光，此处指天色昏黑、日暮时分。
• 五陵汉代长安周边的五座皇家陵墓，附近多居住着豪门贵族子弟，后世常以五陵代指富贵游侠少年聚集的区域。
• 游宕也作游荡，指无度纵情、浪荡冶游的行为。

这首诗不同于晚唐部分艳诗的轻薄浮艳，通篇饱含着真挚的体恤与不舍，没有刻意的辞藻堆砌，情感表达细腻沉挚，完全跳出了寻常赠妓诗的逢场作戏的俗套。

诗歌前两联先描摹分别时女子的情态，将二人相伴的过往比作仙境，将四年的缘分比作流云，既点出了二人相知的美好，也暗合了离别在即、聚散无常的怅惘感。

后两联没有停留在空泛的惜别抒情，而是落到了劝诫对方远离浪荡子弟、珍重自身的实处，足见二人的情谊早已超越了普通的交往，全诗章法严整，属对工稳，是杜牧七言律诗中极具人情味的代表性作品。

这首诗作于唐文宗开成三年（公元838年）前后，当时杜牧正在宣州（今安徽宣城）担任宣州团练判官，属于他早年辗转藩镇幕府时期的作品。

杜牧在宣州居留数载，与当地一位才情出众的风尘女子相知相交，临别之际他既满怀不舍，又担忧对方日后孤身漂泊的处境，便写下这首留赠诗以寄心意。