有感

方回 · 宋代

玩透羲爻未画前,今时天即古时天。
回空其庶亦其庶,轲死不传焉不传。
积愤淫伤诗未削,暗筹微婉史谁编。
继周百世民彝在,岂为兴亡有变迁。

译文

收起
参透伏羲画卦之前的天地至理,就会明白如今的天道与古时的天道本就没有差别。
颜回的修为大概已经接近圣人境界,孟子逝世后这种儒家道统就再也没有得到传承。
积郁的愤懑、深切的哀伤都在诗作中留存未加删削,暗中的谋划、隐微的讽喻又有谁会编入史书之中?
继承周朝法度流传百世的人伦常理始终存在,怎么会因为朝代的兴亡就发生改变呢?

注释

收起
  • 羲爻伏羲氏所画的八卦爻象,这里指代上古天地至理与儒家道统的源头。
  • 将近、差不多,这里指颜回的修为接近圣人的境界。
  • 指孟子,名轲,儒家代表人物,被后世尊为亚圣,是孔子之后儒家道统的核心传承人。
  • 民彝指民众共同遵循的人伦常理、道德准则。

赏析

展开
这首诗是理学入诗的典型作品,兼具乱世遗民的家国感慨,是方回晚年心志的集中体现。

首联从伏羲画卦的上古源头切入,点明天道恒常的核心观点,为全诗奠定了超越一朝一代兴亡的思辨基调。颔联用颜回、孟子的典故,感慨儒家道统在后世的失落,暗含对宋末以来儒道沦丧、士人失节的不满。

颈联转向自身所处的时代,写自己以诗存史、记录乱世心绪的选择,暗含了对易代之际史事失真、公道不彰的忧虑。尾联收束全诗,重申人伦常理不会随朝代兴亡改变的信念,既体现了他对儒家道统的坚定信仰,也暗含了对华夏文明根基不会因异族统治动摇的隐然期许。

全诗语言质朴苍劲,用典贴切自然,将哲理思辨与家国感慨融为一体,既有理学家的深沉思考,也有遗民诗人的愤懑情怀,感染力与思辨性兼具。

创作背景

展开
这首诗是宋末元初诗人方回晚年的抒怀之作。

方回身处宋元易代的乱世,曾在宋朝为官,宋亡后隐居不仕,一生推崇程朱理学,这首诗正是他在饱经世变之后,对天地常理、道统传承与朝代兴亡关系的深度思考。

名句摘录

收起

玩透羲爻未画前,今时天即古时天。

回空其庶亦其庶,轲死不传焉不传。