古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
寓意
方回
· 宋代
拼音
译文
复制
季路三都不尽隳,城狐尚许脱阽危。
一日西家鼠运去,太丘忽有社亡时。
译文
收起
子路拆毁三都没能彻底完成,城穴中的狐狸尚且能脱离危难。
有朝一日西家老鼠的气运散尽,太丘的土地神社也终究会迎来灭亡的时候。
注释
收起
季路
即子路,名仲由,孔子弟子,春秋时曾协助鲁国国君推行堕三都,削弱卿大夫势力。
三都
春秋时鲁国季孙、孟孙、叔孙三大卿大夫分别修建的三座私邑:费、郈、郕。
隳
拆毁、毁坏,指堕三都的行动。
城狐
藏身城墙中的狐狸,与社鼠合称城狐社鼠,比喻依仗权势作恶、难以铲除的奸人。
阽危
危险、危难。
社亡
土地神社毁灭,比喻国家覆亡,奸人失去依托。
赏析
展开
这首诗短小精悍,借古讽今,寓意冷峻深刻,用典自然贴切。
开篇援引堕三都的典故,一针见血点出南宋末年的政治困局:权奸盘踞多年,未能被彻底铲除,如同依托城墙神社的城狐社鼠,靠着国家的庇护继续作恶,一时难以清除。
后两句戳破本质,这些权奸的根本依托是国家社稷,一旦国运势去,失去容身的根基,自身也必然随着社稷的覆灭而灭亡,既嘲讽了权奸误国的必然下场,也暗含着诗人对南宋王朝命运的深沉忧虑,余味不尽。
创作背景
展开
这首诗是南宋末年诗人方回创作的政治寓言诗。
方回亲历南宋从衰乱到灭亡的全过程,对当时朝堂上奸佞权臣倚仗国势盘踞朝堂、作恶弄权的现象极为不满,因此借春秋史事寄寓讽喻,写下这首寓意深刻的短诗。
名句摘录
收起
季路三都不尽隳,城狐尚许脱阽危。
一日西家鼠运去,太丘忽有社亡时。