推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
不寝
不寝
杜牧
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
到晓不成梦,思量堪白头。
多无百年命,长有万般愁。
世路应难尽,营生卒未休。
莫言名与利,名利是身讐。
哲理
抒情
译文
收起
展开
直到天亮始终无法入眠入梦,辗转思量间几乎要熬白了头发。
人生在世大多活不到百岁,却长久背负着数不尽的万般愁绪。
世间的行路艰险永远走不到头,为生计奔忙的营生从来没有停歇。
不要去妄谈什么虚浮的名与利,名利本身就是戕害自身的仇敌。
纠错
注释
收起
展开
不寝
不能入睡,即失眠。
堪白头
几乎要让人白了头发,形容思虑深沉、耗费心神。
营生
此处指为生计、为功名利禄奔走操劳的各类活动。
讐(仇)
仇敌,此处指会戕害自身的有害事物。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以失眠的切身感受切入,没有堆砌任何华丽的典故辞藻,全以直白沉郁的笔触书写通透的人生至理。
开篇两句直接点题,将深夜无眠、思绪翻涌的状态写得真切可感,随后逐层推进,从人生苦短的普遍感慨,延伸到世路艰险、世人终生奔忙的现实观察,最终落脚于对名利的彻底否定,将晚唐乱世中清醒的知识分子看透世情的幻灭感与超脱感表达得入木三分,语言质朴却极具警世意味。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是杜牧晚年的抒怀作品,创作于晚唐国运衰微的历史背景之下。
当时杜牧长期辗转宦游,深陷牛李党争的政治漩涡,壮志难酬,目睹官场倾轧、世人汲汲营营追逐名利的乱象,在一个辗转难眠的深夜,将半生沉浮的人生感慨倾泻笔端,写下这首感悟至深的醒世之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04