暝投云智寺渡溪不得却取沿江路往

两道山岩之间奔泻出一川湍急的流水，我勒住马缰停在断毁的桥边。
古老的庙宇坐落在阴风呼啸的荒僻之地，寒冽的钟声飘洒在暮雨笼罩的天空。
松软的沙地上留着老虎出没的足迹，湿滑的溪水面上浮动着龙涎般的腥润水气。
只得转身改走临江的沿江道路，却见潮水暴涨找不到可供渡人的渔船。

• 暝投傍晚投奔、投宿。暝，指天色昏暗的傍晚。
• 沙虚沙地土质松软，没有被踩踏压实。
• 龙涎传说中龙的唾液，这里用来形容溪水面上浮动的清润腥凉的水气。
• 却下转身改走，绕向另一条路径。

这首五律以纪行的顺序串联全程景致，叙事脉络清晰，画面感极强。开篇两句直接点出“渡溪不得”的核心事由，山岩泻川、断桥回马的场景一下子就把行旅受阻的窘迫感烘托出来。

中间两联是全诗的精华，古庙阴风、寒钟暮雨是听觉与空间氛围的渲染，虎迹留沙、水滑带涎是近旁细节的描摹，视听感官交错，把荒江古寺周遭幽冷荒僻的氛围渲染到极致，没有直接书写情绪，而旅人的孤寂怅惘已经浸透在每一处景物描写之中。

收尾两句收束到“取沿江路往”的后续行动，潮深无渡的收尾又平添一重行旅的阻滞感，余味悠长，尽显晚唐律诗清峭幽冷的典型风格。

这首诗是杜牧任池州刺史期间的行旅作品，作于唐武宗会昌年间。

当时杜牧乘公务间隙漫游池州周边山水，傍晚赶路想要投宿云智寺，不料溪水上的桥梁已经断毁，无法渡溪，只能沿江绕行，途中所见荒江古寺的清寒景致，触发了诗人幽独的旅思，于是写下这首纪行五律。