神女祠

停车祀圣女,凉叶下阴风。
龙气石床湿,鸟声山庙空。
长眉留桂绿,丹脸寄莲红。
莫学阳台畔,朝云暮雨中。

译文

收起展开
停下车驾拜祭神女,寒凉的树叶在阴风中簌簌飘落。
神灵往来的云气把石床浸得湿润,鸟鸣声衬得山中祠庙格外空寂。
神女修长的眉黛还留着桂树的翠色,红润的容颜寄寓着莲花的艳红。
切莫效仿当年巫山阳台之畔,朝为云暮为雨的缥缈幽会。

注释

收起展开
  • 圣女即神女,此处指传说中的巫山神女。
  • 龙气传说中神灵往来时伴随的氤氲云气。
  • 长眉修长的眉黛,此处代指神女的清美形貌。
  • 阳台畔典出宋玉《高唐赋》,楚怀王曾于梦中与巫山神女相会,神女自称“朝为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下”。

赏析

收起展开
这首诗的前两联全用白描铺写神女祠周遭的实景,以凉叶、阴风、湿冷的石床、空庙中的鸟鸣,层层渲染出祠庙幽清冷寂的氛围,全无同类题材常见的绮艳之气。

中间两联转而由实入虚,想象神女的形貌,以桂绿喻眉色、莲红喻容颜,清丽脱俗,将神女的形象从世俗艳遇的符号中剥离出来,赋予其高洁的气质。

尾联直接翻用宋玉《高唐赋》的旧典,以“莫学”二字点明主旨,否定了此前传说中神女朝云暮雨的幽约艳情,将神女形象升华为清贞高洁的山林神灵,立意不落俗套,对仗精工,是许浑五律中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人许浑漫游途经神女祠时创作的怀古咏物诗作。

许浑身处中晚唐之交,向来擅长以登临古迹、咏叹旧典的方式寄寓个人情志,这首诗跳出了此前巫山神女题材多渲染艳情的传统,以清寂的笔触重构神女祠的意象,体现了他一贯幽远冷寂的创作风格。