将离郊园留示弟侄

我身份低微行事常与本心相违，萧瑟秋风浸透了游子的衣衫。
长久贫困辞别故土路途遥远，体弱多病平日在家的时日稀少。
天色昏暝来访的客人刚刚散尽，林间生凉我尚且迟迟没有动身。
西都长安远在一万多里之外，明天清晨我就要告别这郊园柴门。

• 国此处指故乡、故土，并非指代国家。
• 山暝山色昏暗，指天色临近傍晚。
• 西都唐代以长安为西都，洛阳为东都，此处代指都城长安。
• 柴扉用柴木搭建的简陋门扉，此处代指诗人郊园的居所，是谦辞。

这首诗是许浑五言律诗的代表性作品，风格清婉沉郁，将身世之叹与离别之情完全融合在秋景的描摹之中，没有刻意雕琢的痕迹。

开篇两句直陈自身寥落的处境，秋风生旅衣的意象，直接把漂泊多年的寒士形象勾勒出来，清冷之感扑面而来。中间两联对仗工整自然，从自身久贫多病的身世感慨，转到眼前郊园的暮色场景，客散人未归的细节里，藏着诗人临行前徘徊不舍的复杂心绪。末尾收束到明旦远别的主题，万余里的迢迢前路和眼前熟悉的柴扉形成强烈反差，对弟侄的嘱托与对家园的眷恋都藏在平淡的语句里，余味悠长。

这首诗是晚唐诗人许浑的临行留别之作，创作于他即将告别隐居的郊园、远赴长安谋求仕进的前夕。

许浑一生长期沉沦下僚，常年辗转各地为生计奔波，此次离家赴西都长安，临行前与家中弟侄道别，半生漂泊的羁旅愁思与对家园的不舍，都自然倾注在这首五言律诗中。