晨别翛然上人

吴地的僧人诵完了整日的经文，披着破旧的僧衣斜靠在打坐的蒲团边。
寺庙钟声的余韵还在回荡，晨露中的花朵尚未完全舒展，楼影笼罩处天边的残月即将隐没。
晴朗的远山之间传来殿门开启的声响，秋水的凉意顺着卷起的帘幕漫入室内。
此刻我满心怅恨就要独自乘孤舟离去，前路要经过数不清的险滩，一重接着一重。

• 翛然上人翛然是僧人的法号，上人是古代对僧人的尊称。
• 败衲破旧的僧衣，衲原指缝补过的粗布衣服，后被用来代指僧衣。
• 蒲团用蒲草编织成的圆形软垫，是僧人打坐诵经的常用器物。
• 钟韵寺庙鸣响的钟声留下的悠长余韵。
• 月向残月亮即将西沉隐没，天色即将完全放明。

这首诗以极简的白描手法勾勒出清晨寺院的清冷静谧氛围，前六句从视觉、听觉、触觉多个维度铺写别前的寺中晨景，没有直接直白地书写离别情绪，却处处透出将别之际的淡淡怅然。

末两句笔锋一转，从眼前的寺中闲景跳转到行旅的前路，将孤舟远去、千滩万滩的羁旅漂泊之恨，和对僧友闲散淡泊生活的眷恋暗合，余味悠长，完全契合许浑诗作工于写景、意境清寒的典型艺术风格。

这首诗是唐代诗人许浑漫游江南时期的代表性作品，属于他集中常见的僧友送别题材。

许浑一生辗转游幕、常年行旅奔波，与江南各地寺院的僧人多有交游往还，这首诗便是他清晨辞别居住在吴地寺院的僧人翛然时所作，通篇紧扣“晨别”二字铺陈场景。