李生弃官入道因寄
西岩一径通，知学采芝翁。
寒暑丹心外，光阴白发中。
水深鱼避钓，云迥鹤辞笼。
坐想还家日，人非井邑空。
寒暑丹心外，光阴白发中。
水深鱼避钓，云迥鹤辞笼。
坐想还家日，人非井邑空。
通往西山的小路蜿蜒幽寂，你决意效仿古时采食芝草的隐者。
任凭严寒酷暑都置之赤诚本心之外，悠悠岁月都在渐生的白发中悄然流逝。
水泽幽深游鱼自然避开钓钩，云天高远野鹤决然辞别樊笼。
我坐在这里遥想你日后返乡的时日，只怕故人散尽乡邑也早已萧条一空。