与裴三十秀才自越西归望亭阻冻登虎丘山寺精舍

春草萌生在吴越两地的交界之间，我心中期盼着早晚就能踏上归程。
醉酒途中我身染羁旅之疾，诗兴正浓时偶遇闲散的高僧。
靠着船舷望见水边已经结了薄冰，登上山寺楼阁只见大雪覆满山丘。
和煦的东风尚不能即刻到来，归途中的鬓发已然徒然变得花白。

• 裴三十秀才许浑的友人，排行第三十，秀才是唐代对参加科举应试的士子的尊称。
• 望亭唐代驿站名，在今江苏无锡境内，临近太湖，是吴越两地往来的交通要道。
• 虎丘山寺即虎丘寺，位于今江苏苏州虎丘山，是江南久负盛名的千年古刹。
• 精舍这里指佛寺中的僧舍、居所。
• 心期心中的期许、期盼。
• 倚棹靠着船桨，代指停船。棹是船桨的古称。
• 浦水边、河岸。
• 坐斑斑徒然变得花白。坐是古汉语副词，意为空自、徒然。

这首诗是许浑五言律诗的代表性作品，格律严整，情景交融，将旅途阻冻的怅惘与思归的急切情绪自然融于字句之间。

开篇点出吴越行迹与早归的心愿，颔联写途中病中逢僧的闲趣，在羁旅愁思中透出一丝疏朗的诗意。颈联两句对仗精工，冰生浦、雪满山的严寒之景，将前路阻滞的境况具象化，氛围由疏闲转向沉郁。尾联收束到思归的核心主旨，叹东风难待、鬓发先斑，把时光流逝、归程迟滞的怅憾写得沉挚动人，余味悠长。

这首诗是许浑漫游吴越时期的作品，作于他从越地向西返回吴地的行旅途中。

当时诗人与友人裴三十秀才行至望亭一带，遭遇严寒冰封阻滞行程，二人便一同登临虎丘山寺的僧舍，触景生情写下这首羁旅抒怀之作。