送人归吴兴

你乘着船在绿水、云影与月色里前行，去往太湖洞庭的归程悠远漫长。
春日的桥边酒馆酒旗高高悬挂，夜晚的水边码头停泊着无数运茶的船帆。
箬叶沉落在暖融融的溪水里，水边的苹花环绕着城郭四处飘散清香。
你此行应该会遇到吴兴当地的贤明长官，麻烦替我告诉他我曾漂渡过潇湘。

• 棹本指船桨，这里活用为动词，意为划舟行船。
• 洞庭指太湖中的洞庭山，是从吴江南下去往吴兴的水路必经节点。
• 酒幔古代酒馆门前悬挂的布帘，也叫酒旗，用于招揽客人。
• 夜栅夜晚在水边码头设置的安防栅栏，用于管控往来船只。
• 茶樯代指运茶的商船，樯是船的桅杆，唐代江南茶叶贸易十分兴盛，吴兴更是著名的茶产地。
• 箬叶箬竹的宽大叶片，江南水乡的溪涧边多有野生箬竹生长。
• 柳太守用汉代柳姓贤太守的典故，指代吴兴当地的贤明长官，是古典诗文里常见的雅称。

这首诗典型体现了许浑五言律诗清丽工稳的艺术特色，全诗几乎全部用江南水乡的典型意象铺陈友人的归途，没有直白抒发离别愁绪，却把对友人归程的想象写得鲜活温润，充满烟火气。

诗的中间两联对仗极为工整，春桥对夜栅，酒幔对茶樯，箬叶对苹花，暖对香，视觉、嗅觉、触觉多维度结合，把江南春日的温润气息完全烘托出来，没有华丽辞藻却细腻动人。收尾两句托友人致意的写法，既收束了送别主题，也暗合了诗人自身漂泊江湖、久滞异乡的隐微心绪，余味悠长。

这首诗是晚唐诗人许浑旅居江南时期创作的送别诗作，吴兴即唐代湖州，也就是今天的浙江湖州，是典型的江南水乡，风物繁盛、水路纵横。

许浑一生大半时间都在江南游历宦居，对吴越一带的山水民俗极为熟悉，送别友人归乡之际，他没有刻意渲染离别的伤感，反而以铺陈想象中归途风物的方式，寄托对友人的祝福，也暗寓自身漂泊的思绪。