存目
诗题：送人往湖南首句：雁抱秋月洞庭边。
译文
收起展开
一行大雁伴着清秋月色，飞临浩渺的洞庭湖水边。
注释
收起展开
- 洞庭即洞庭湖，地处今湖南省北部，古代是江南重要交通枢纽，此处点明友人此行的目的地。
- 秋月点明送别的时节为秋季，古典诗词中秋月常烘托离别行旅的愁思。
赏析
收起展开
仅存的这句残句，已经营造出清旷辽远的送别意境，炼字尤见功力。
句中一个"抱"字，将大雁、秋月与洞庭山水巧妙融合，把无形的秋色月色写得可感可触，静中有动，既点明了送别的时节与地点，又暗含送行时悠远怅惘的离别之情，残句犹有余韵，足见诗人笔力。
句中一个"抱"字，将大雁、秋月与洞庭山水巧妙融合，把无形的秋色月色写得可感可触，静中有动，既点明了送别的时节与地点，又暗含送行时悠远怅惘的离别之情，残句犹有余韵，足见诗人笔力。
创作背景
收起展开
这首诗是宋代诗人文天祐的送别作品，原诗全篇早已散佚，仅存开篇一句，历代诗歌总集著录时标注存目，仅保留此残句传世。
文天祐生平记载较为简略，仅知其为南宋末年诗人，此诗为送别友人赴湖南所作。
文天祐生平记载较为简略，仅知其为南宋末年诗人，此诗为送别友人赴湖南所作。