海蟾

三足老蟆太阴精，夜载阿姮朝帝庭。
澡形不假桂花露，背负金轮浴沧溟。
腾腾跃起几万尺，痴腹一团露圆白。
睨目光射蛟宫寒，海若天吴难遁迹。
腹中万斛蝌蚪藏，吐作列纬森光芒。
晓骖六龙驾羲驭，腾踏未必输飞黄。

译文

收起

三只脚的老蟾蜍本是月亮的精气，夜里载着嫦娥前去朝见天帝的宫庭。
清洁身躯不必借助桂花上的清露，背着金色月轮在苍茫大海中沐浴。
慢悠悠腾跃而起高达几万尺，憨笨的肚腹露出一团圆润洁白的月影。
斜睨的目光射出寒光直透蛟龙宫殿，海神海若和水怪天吴都无处藏匿行迹。
肚腹中藏着几万斛蝌蚪般的星子，吐出后成为排布的星宿，散出森森光芒。
清晨驾驭六龙跟随太阳的车驾前行，奔腾驰骋也未必会比神马飞黄逊色。

注释

收起

老蟆即老蟾蜍，古代传说月宫中有三足蟾蜍，此处指月中蟾蜍。
阿姮即姮娥，也就是嫦娥，古代神话中居于月宫的仙女。
金轮古代常以金轮喻指圆月，此处代指月亮。
沧溟指苍茫辽阔的大海。
海若天吴海若是古代传说中的海神，天吴是古代传说中的水神，此处泛指水府神灵。
万斛斛是古代容量单位，万斛极言数量之多。
列纬纬本指行星，此处泛指满天群星。
羲驭指羲和，古代神话中为太阳驾车的神灵，此处代指太阳的车驾。
飞黄古代传说中的神马，后也用以指称骏马。

赏析

展开

这首诗打破了传统咏蟾蜍诗的小巧格局，以雄奇浪漫的笔调塑造出超凡脱俗的海蟾形象，是咏物诗中别具一格的奇作。

开篇即从神话落笔，点明海蟾身为月亮精气的不凡出身，又赋予它载嫦娥朝见天帝的使命，一下子将寻常的蟾蜍置于开阔高远的天界背景中，完全脱去了凡俗的市井气。接下来写海蟾沐浴沧海、腾跃高空的姿态，"腾腾跃起几万尺，痴腹一团露圆白"，将海蟾雄阔浩大的身形写得极具张力，紧接着写它光照水府、震慑神灵，更衬出其凛然不凡的气势。

诗歌后半部分转写海蟾的内在才具："腹中万斛蝌蚪藏，吐作列纬森光芒"，想象海蟾胸中藏着万千星斗，吐出便成满天星辰，想象奇绝而大气开阔，暗寓诗人怀才抱志的胸襟。结尾收束，写海蟾驾龙随行，奔腾不逊神马，托物言志，明确寄寓了诗人即便隐居不仕，也才堪用世、丝毫不输于仕进者的情志，咏物而不粘于物，寄怀深远，余味悠长。

创作背景

展开

邵桂子是南宋末年诗人，宋亡后拒绝出仕元朝，长期隐居乡野，潜心著述。

这首《海蟾》是一首咏物寄怀诗，古代传说月宫中有三足蟾蜍，诗人以此为题，糅合神话传说展开浪漫想象，塑造出雄奇不凡的海蟾形象，寄寓自身情志。