酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州

回想先祖迁居到这片宜居的故土，到如今已经历经两代。
暗中承受着先辈遗德的庇佑，作为后裔我愧对祖传的清白家风。
唯有对故乡梓桑常怀恭敬之心，哪里是禀赋了山川的秀丽灵气。
那时我最初发奋自我勉励，思量自身并无匡济天下的大才。
贫瘠的土地要靠劳力耕作，圣贤典籍为我启蒙驱散愚蔽。
一旦涉猎皇家石室的藏书文典，两次应试登第获得朝廷的擢拔。
既已在南宫起草尚书省的公文，又执掌西掖中书省的诏令制诰。
朝廷破格举荐到我这样的普通人，中年之后仕途便一路顺遂。
先后担任主管河海漕运的官职，转而出任地方官治理江湖边地。
不要说手持的符竹官印分量轻微，只觉得自己的功绩细如涓尘。
受命出任一方长官尚且觉得惭愧，本该早早停下车马辞官休憩。
心境已然寂冷如死灰，身不由己被世事牵绊形同多余的人。
忽然接到天子诏书的委任，将要去革除海边偏远之地的弊政。
清晨听闻要恪守忠诚的节操，傍晚就身处岭南之地沾染瘴气。
秉持正义痛恨奸邪耻于不够勇武，被奸人怨恨他们的攻击十分凌厉。
我像葵藿永远向着太阳倾心君主，怎料豺狼一样的奸人竟反噬构陷。
历经艰险我甘愿承受所有遭遇，辛劳之中愧对友人的相助牵曳。
策马前行走到的都是荒远边地，循着归乡的路便回到自家私宅。
美好的际遇如今终于得以舒展，天子的恩宠光华接连不断降临。
我本是平庸无才之人却先被起用，共事的您尚且还在原地滞留。
应当推重您奉命巡察的功绩，况且我们早已结下至亲般的情谊。
更要秉持居安思危的意旨，时刻谨记身处危殆之境的戒惧。
即便如今有良谋可以施为，亘古不变的至理也从来不可更替。
我们的行事自有天道护佑，更何况还承接着圣明君主的恩泽。

• 迨等到、到了。
• 荷承受、承蒙。
• 揆己衡量自己、思量自身的才具。
• 石室文汉代皇家收藏典籍的石室中的藏书，此处代指皇家秘阁的文献。
• 金门第金马门，汉代待诏学士的居处，此处代指科举登第、入朝为官。
• 符竹汉代郡守受银符竹使，后世代指地方官员的印信、职权。
• 葵藿葵菜和豆叶，古人认为二者永远朝向太阳，常用来比喻臣子对君主的忠心。
• 荒服古代五服之一，指距离王畿极远的荒僻边地。

这是一首典型的唐代中期仕宦文人的酬赠述怀长律，全诗结构严整，叙事脉络清晰，从家世溯源到少年苦读，再到入朝为官、遭谗被贬、获诏起复，完整铺陈出诗人前半生的宦海轨迹，没有空泛的抒情，句句都贴合张九龄本人的真实人生经历。

诗中情感沉郁温厚，完全符合张九龄作为贤相的持重风格，即便写到被奸人构陷、远涉瘴疠的遭遇，也没有激烈的怨愤之语，反而始终秉持忠君之心、谦退之节，在感念君恩的同时，也对同僚友人寄寓了共勉守节的期许，是研究张九龄晚年思想与开元中后期岭南仕宦生态的重要文本。

这首诗作于唐玄宗开元后期，张九龄遭谗被贬为荆州长史之后，不久获诏改任秘书少监、返回家乡始兴暂驻的时期。

当时朝廷派遣周姓判官作为巡察使臣来到始兴，恰好得知张九龄新的任命，特意写下赠诗表达情谊，张九龄便创作了这首五言长律作为酬答，同时将诗作呈送给时任广州刺史的耿姓官员，向友僚倾诉自己的身世际遇与心志。