与生公寻幽居处

我们这些志趣相投的人早已厌倦尘俗，相约一同去寻访幽远的胜境。
往云雾缭绕的深山走去，幽深的山间小径格外宜人。
恍惚间像是误入了陶渊明笔下的武陵桃花源，又仿佛遇上了抱瓮灌园的汉阴老者。
清新谐和的景致让人心有所得，幽闲的意趣忽然间就填满了胸怀。
我本是在皇宫玉阶旁侍奉君主的人，偶然间得以寻访道家隐逸的真意。
很想在这里选地筑屋长住，所走过的每一处景致都是造化的神工。
岁末时分林木刚刚舒展新芽，天色将晚山崖才被落日染上明亮的光晕。
沿岭而生的野竹本非人力栽种，临潭生长的芳草又岂是凡人培植。
沿路的景致足够让人久久停留，每一天的光景都自然绘成锦绣华章。
本期望能和这些隐逸高士畅谈，发誓要在这里终老保全真性。
如今却迫于官务文书的催逼，只让我归隐的思绪更加浩荡汹涌。

• 遐讨往远方寻访探幽。
• 窅然幽深辽远的样子。
• 武陵源指陶渊明《桃花源记》中记载的世外隐地桃花源。
• 汉阴老出自《庄子》，指汉阴抱瓮灌园的老者，是安于淳朴隐逸生活的隐士代表。
• 歘忽然，骤然。
• 玉阶侍指在皇宫台阶旁侍奉君主，代指在朝中做官。
• 金仙道这里指代道家隐逸自然的思想。
• 卜筑选择地点建造居所，指定居归隐。
• 杲明亮，这里指落日的光晕照亮山崖。
• 黼藻原指华丽的花纹，这里形容自然景致如锦绣般美好。
• 简书畏指被官府的文书公务所牵绊，不得自由。

这首诗典型体现了张九龄清雅淡远的诗风，全程以寻幽的行踪为线索，从结伴出发到深入云山，再到目睹山野天然景致，层层铺染出远离尘嚣的幽美意境。诗人巧妙化用武陵源、汉阴老等经典隐逸典故，没有堆砌的痕迹，自然流露出对俗世尘劳的厌弃。

全诗最有价值的是对仕隐矛盾的真实书写：身为朝中近臣，他亲眼见到山野无人工修饰的天然景致，生出就此终老的强烈愿望，却又不得不被官务牵绊，末尾的“归思浩”三字把身牵魏阙、心向山林的怅惘表现得格外深沉，是初盛唐时期山水言志诗的代表性作品。

这首诗收录于《全唐诗》卷四十七，是张九龄开元年间任职朝廷时的作品。当时诗人虽身居清要职位，却早已对官场的尘俗拘束心生厌倦，常生出寻访幽隐的意趣。

诗题中的“生公”是与张九龄志趣相投的友人，二人相约一同入山寻访隐者居所，在游历途中写下这首作品，真实记录了他仕宦生涯中对隐逸生活的向往。