巡属县道中作

春日的政令我素来遵奉，驾车出行循着这条路径。
行途中谢绝郡府的属吏，在林下招呼乡野的百姓。
到了城邑没有繁杂事务，前来的百姓都笑脸相迎。
哪里是我顾念地方政务，实在是恰逢这清明的时世。
我才疏学浅愧领了官符，年少时就出身寒门乡野。
再次走上这江边的村路，始终怀念山林的隐逸情。
更何况恰逢阳春时节，静静听着应时的鸟鸣声。
行迹与本心两相违背，万千感慨都由幽思充盈。
时光流逝从不会稍作等待，早年的志向坎坷难成。
如今知晓天命还有何奢求，唯一的期盼就是归隐躬耕。
高官厚禄就算能让身安，鬓发已衰愧对花木繁盛。
倘若归隐的心愿难实现，我将辞别世间的尘网牵绊。

• 春令春季所行的政令，也代指春日时节。
• 夙素来，向来。
• 驾言驾车出行，“言”是句首语助词，无实际含义。
• 郡掾郡府的佐吏、属官。
• 村氓乡民，乡野的普通百姓。
• 纷剧繁杂纷乱的政务事务。
• 符竹即竹使符，汉代分与郡国守相的信符，后世代指刺史等地方长官的职权。
• 柴荆柴门，代指贫寒的农家居所。
• 山薮山林湖泽，代指隐逸者的居处。
• 矧况且，何况。
• 素心平素的本心，未被世俗沾染的心愿。
• 蹇艰难，坎坷不顺。
• 华簪华丽的冠簪，代指显贵的官职。
• 世婴世俗的尘网，世事的牵绊束缚。

这首诗典型体现了张九龄作为盛唐名相温润冲淡的诗风，没有激烈的情绪宣泄，全是平和真挚的心境流露。

全诗以出行巡县的所见所感为线索，从遵奉春令出行写起，先写巡行途中与乡民亲近、政务清简的状态，随后自然转入对自身出身的回溯，抒发久在官场违背隐逸本心的怅惘，最终点出自己退耕归隐的人生志向。诗中情景高度交融，春日鸟鸣、花木繁盛的明丽春景，和诗人鬓发已衰、夙志难成的心境形成微妙对照，将盛唐士人“达则兼济”之后转向“穷则独善”的精神轨迹写得真切动人。

这首诗作于唐玄宗开元年间，张九龄出任地方刺史巡行所辖属县的途中。

当时张九龄虽身居官位，但早已目睹朝堂之上的派系倾轧，对官场的奔逐心生厌倦，在春日巡行乡野的过程中，他触景生情，写下这首抒发仕隐矛盾心境的诗作。