昔昔盐二十首 关山别荡子
那堪闻荡子，迢递涉关山。
肠为马嘶断，衣从泪滴斑。
愁看塞上路，讵惜镜中颜。
傥见征西雁，应传一字还。
肠为马嘶断，衣从泪滴斑。
愁看塞上路，讵惜镜中颜。
傥见征西雁，应传一字还。
哪能忍受听闻丈夫远行，要跋涉千里迢迢的边关山岭。
愁肠被骏马的嘶鸣声几乎扯断，衣衫早已被滴落的泪水浸满斑痕。
满心愁绪望着边塞方向的路途，哪还顾惜铜镜里自己憔悴的容颜。
倘若遇见往西边飞去的征雁，应该托它捎回一封报平安的家信。