喜张濆及第
九转丹成最上仙，青天暖日踏云轩。
春风贺喜无言语，排比花枝满杏园。
春风贺喜无言语，排比花枝满杏园。
炼丹九转功成便修成了最上等的仙人，青天之下暖日融融，你踏上凌云的高车。
春风前来道贺全然不用多余言语，次第排列的盛放花枝开满了整座杏园。
译文
收起注释
收起- 九转丹成道教术语，指反复多次烧炼丹药最终获得成功，这里用来比喻文人经过长期苦读终于科举及第。
- 云轩指可以凌云而行的华贵高车，这里代指新科进士所乘的游驾车驾，烘托登第后的得意姿态。
- 杏园唐代长安的著名园林，位于曲江池南岸，是当时新科进士举办庆贺游宴活动的固定场所。
赏析
展开
这首贺诗完全没有落入俗套的溢美陈词，开篇便以道教九转丹成升仙的典故比喻科举及第，将十数年寒窗苦读终得圆满的成就感烘托得格外生动，把登第者的潇洒快意刻画得跃然纸上。
后两句以景语代情语，不直接铺陈直白的庆贺话语，反而写春风默默送喜，盛放的花枝层层叠叠铺满杏园，将抽象的喜悦完全融入烂漫的春日景致里，既贴合杏园游宴的典实，又余味悠长，把登第后的喜庆氛围渲染到了极致。
后两句以景语代情语，不直接铺陈直白的庆贺话语，反而写春风默默送喜，盛放的花枝层层叠叠铺满杏园，将抽象的喜悦完全融入烂漫的春日景致里，既贴合杏园游宴的典实，又余味悠长，把登第后的喜庆氛围渲染到了极致。
创作背景
展开
这首诗是中晚唐诗人赵嘏为祝贺友人张濆进士及第所作的贺喜诗作。
唐代科举制度下，进士及第被视为文人仕途最为关键的进阶，放榜后官方会在长安曲江畔的杏园专门为新科进士举办游宴庆贺活动，俗称“探花宴”，是当时文人群体公认的人生至高荣耀之一。
唐代科举制度下，进士及第被视为文人仕途最为关键的进阶，放榜后官方会在长安曲江畔的杏园专门为新科进士举办游宴庆贺活动，俗称“探花宴”，是当时文人群体公认的人生至高荣耀之一。