推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
重阳日寄韦舍人
重阳日寄韦舍人
赵嘏
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
节过重阳菊委尘,江边病起杖扶身。
不知此日龙山会,谁是风流落帽人。
译文
收起
展开
重阳佳节已过,凋残的菊花委落在尘土之中,我在江边居所染病初愈,只能拄着拐杖支撑身体。
不知道今日你们的重阳登高雅集之上,谁才是那位风流潇洒、落帽不觉的俊雅名士呢?
纠错
注释
收起
展开
菊委尘
菊花凋零,花瓣委落于尘土之中,代指重阳过后秋菊逐渐衰败的景象。
龙山会
典出《晋书·孟嘉传》,东晋桓温曾于九月初九邀集僚属游龙山宴集,后世以此代指重阳佳节的登高文人雅集。
落帽人
同样出自孟嘉典故,孟嘉在龙山宴会上被风吹落帽子却浑然不觉,从容应对旁人调侃,被传为风流佳话,后世以此代指宴会上才情出众、潇洒不羁的名士。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗笔调清隽,将个人处境与经典典故自然勾连,毫无用典堆砌的生硬痕迹。
前两句直陈自身当下寥落的状态,佳节已过、病后扶杖的孤寂形象,和后两句遥想的热闹雅集形成鲜明对照,既暗含了自己无法赴会的淡淡怅然,也以轻松的问语表达了对友人雅集的向往、对韦舍人才情的赞许,寄赠的情谊含蓄醇厚,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是唐代诗人赵嘏创作的重阳寄赠类诗作,是诗人旅居江边闲居时期的作品。
当时诗人身体抱恙,无法赴约参与友人圈子的重阳雅集,心有所感便写下这首短诗,遥寄时任中书舍人的友人韦某,传递牵挂与调侃之意。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03