经汾阳旧宅
门前不改旧山河，破虏曾轻马伏波。
今日独经歌舞地，古槐疏冷夕阳多。
今日独经歌舞地，古槐疏冷夕阳多。
宅前的山河风貌依旧没有改变，当年平定叛乱的盖世功勋，连东汉名将马伏波都难以比肩。
今日我独自经过昔日笙歌宴乐的宅邸旧址，只见古槐枝叶稀疏冷落，残阳铺洒出一片荒寒的暮色。
译文
收起注释
收起- 汾阳旧宅指唐代名将汾阳王郭子仪的宅邸，旧址在唐代长安亲仁坊。
- 破虏指郭子仪率军平定安史之乱、击退外族侵扰的赫赫战功。
- 马伏波即东汉名将马援，因功封伏波将军，一生平定边患，是后世公认的功勋卓著的名将代表。
- 歌舞地指郭子仪旧宅中当年宴饮聚会、歌舞游乐的场所。
- 疏冷稀疏冷落，形容古槐枝叶凋零、人迹罕至的荒凉状态。
赏析
展开
这首诗采用先扬后抑的强烈对比手法，开篇先以东汉名将马援作为参照，高度肯定郭子仪的盖世功绩，寥寥数字就烘托出一代功臣的伟岸形象。
后两句笔锋陡然收回到眼前实景，将昔日王侯宅邸的繁华盛景和当下古槐残阳的荒凉景象并置，在今昔对照之中，既寄寓了对前代英雄功业的深切追怀，也暗含了对晚唐国势衰微、盛世不再的深沉叹惋，全诗没有一句直抒感慨，却将沧桑之感尽数融入景物描写之中，语短情长，余味悠远。
后两句笔锋陡然收回到眼前实景，将昔日王侯宅邸的繁华盛景和当下古槐残阳的荒凉景象并置，在今昔对照之中，既寄寓了对前代英雄功业的深切追怀，也暗含了对晚唐国势衰微、盛世不再的深沉叹惋，全诗没有一句直抒感慨，却将沧桑之感尽数融入景物描写之中，语短情长，余味悠远。
创作背景
展开
这首是晚唐诗人赵嘏创作的咏史怀古七言绝句，是诗人途经长安城中汾阳王郭子仪的旧宅时触景生情写下的作品。
郭子仪是中唐时期平定安史之乱、收复两京、抵御外族入侵的核心功臣，被封为汾阳郡王，其宅邸位于长安亲仁坊，当年盛极一时。到晚唐乱世，昔日繁华的公侯府邸已经荒废，诗人行迹至此，感怀古今便创作了这首诗。
郭子仪是中唐时期平定安史之乱、收复两京、抵御外族入侵的核心功臣，被封为汾阳郡王，其宅邸位于长安亲仁坊，当年盛极一时。到晚唐乱世，昔日繁华的公侯府邸已经荒废，诗人行迹至此，感怀古今便创作了这首诗。