和王司马折梅寄京邑昆弟

离别之后总想起往日一同嬉戏的时光，芬芳繁盛的花枝本想和亲友一同赏玩。
如今我独自攀折南国的梅树，在北风呼啸的冬日遥寄给远方的亲人。
林间的梅花怜惜春意来得太早，花朵也为离别远去的日子迟迟难舍而愁绪万千。
还听说你在折梅寄远的地方，更写下了饱含深厚兄弟情谊的动人诗篇。

• 王司马官职为司马的友人，具体生平已不可考。
• 京邑指唐朝的都城长安。
• 昆弟即兄弟。
• 芬荣这里指芬芳繁盛的梅花。
• 棣华出自《诗经·小雅·常棣》，以棠棣之花比喻兄弟情谊，是古典诗词中代指兄弟的常用典故。

这首诗通篇围绕折梅寄远与兄弟情谊的核心展开，情感温厚真挚，完全契合张九龄诗作一贯的清雅冲淡风格。

诗的前两句从往日同游的回忆落笔，先点出兄弟之间原本同赏共乐的期许，反衬当下分离的处境。中间两联写折梅寄远的场景，将林与花都赋予人的情感，以拟人手法把惜春、伤别之意写得婉转动人。最后一句化用《诗经》棣华的典故，点出友人诗作的内核正是深厚的兄弟之情，余味悠长，含蓄蕴藉。

这首诗是张九龄任职江南时期的酬和作品，作于唐玄宗开元年间。

当时友人王司马创作了《折梅寄京邑昆弟》一诗，张九龄读到后有感于诗中真挚的兄弟情谊，便写下这首和诗相酬，借折梅寄远的传统意象，抒发自己对京城诸位兄弟的思念之情。