山中寄卢简求
竹西池上有花开，日日幽吟看又回。
心忆郡中萧记室，何时暂别醉乡来。
心忆郡中萧记室，何时暂别醉乡来。
竹林西侧的池畔鲜花次第盛放，我每日悠然漫步吟诗，赏玩许久才肯返回。
心中十分思念在州郡任职的老友，你什么时候能暂且放下饮酒的兴致，来山中同游呢？
译文
收起注释
收起- 幽吟在清幽的环境里闲适地吟诵诗篇。
- 记室古代州郡掌管文书笺奏的佐吏官职，这里是对时任该职的友人卢简求的雅称。
- 醉乡醉酒后神志昏沉的状态，这里是戏称友人平素嗜酒，常沉湎于饮酒之中。
赏析
展开
这首小诗全无雕琢痕迹，开篇先铺叙山居春景的幽趣，池边花开，诗人日日流连吟赏，足见山中岁月的闲适惬意，也侧面烘托出景致的动人。
后两句由景及人，用极浅白的问询语气抒发对友人的思念，没有刻意渲染浓烈情绪，平实的话语里满是二人相知相熟的亲昵感，清淡自然却情味悠长，是唐人寄友绝句中颇具生活气息的佳作。
后两句由景及人，用极浅白的问询语气抒发对友人的思念，没有刻意渲染浓烈情绪，平实的话语里满是二人相知相熟的亲昵感，清淡自然却情味悠长，是唐人寄友绝句中颇具生活气息的佳作。
创作背景
展开
这首诗是赵嘏闲居山园时创作的寄赠邀约类诗作。
当时友人卢简求正在江南州郡担任佐吏，素来嗜酒，常耽于宴饮，赵嘏在山中见春景烂漫，思念旧友，便写下这首短诗邀约对方前来共赏春光。
当时友人卢简求正在江南州郡担任佐吏，素来嗜酒，常耽于宴饮，赵嘏在山中见春景烂漫，思念旧友，便写下这首短诗邀约对方前来共赏春光。