望九华山

这座山峰拔地而起何等怪诞奇绝，山上的万般形态没有一处是凡俗的姿容。
大的山石嶙峋峥嵘就像奔跑的犀牛，小的山石高耸堆叠如同襁褓中的婴儿。
如玉柱金茎般的奇石相互支撑交错，直插高空超出碧天的山势高低错落。
山腹中空的奇景让人惊讶是巨灵神擘划而成，陡峭的崖壁又让人惊觉像是愚公移走后留下的遗迹。
藤萝烟霭与石上月光相互遮掩隐现，山风轻轻吹拂，猿猴发出咿咿的清啼。
深山中的龙潭万古以来一直喷溅着飞瀑流泉，幽深的虎穴从古至今没有几人能够有幸窥见。
啊我连年以来一直喜爱这样的灵秀胜境，来到此处才只觉心神荡漾魂不守舍。
要如何才能独自拿到百丈长的绳索，径直攀上高峰抛却世俗的所有羁绊。

• 奔兕奔跑的犀牛，兕是古代对雌性犀牛的称呼，这里用来形容巨石的雄浑动感。
• 嵒嵬山石高耸堆叠的样子。
• 巨灵擘传说中古代河神巨灵以手擘开华山，这里用来形容山腹中空的奇景仿佛是巨灵神劈开而成。
• 愚叟移即愚公移山的典故，这里形容陡峭的崖壁仿佛是愚公移山时挪移留下的遗迹。
• 飞溜飞泻而下的瀑布流泉。
• 俗羁世俗事务的羁绊与束缚。

这首七言古体诗全程紧扣「望」字落笔，从远观的整体印象逐步深入到对山石细节、山中风物的描摹，层次分明，动感十足。

诗人大量使用生活化的比喻与上古神话典故，将原本无生命的山石写得形态各异、充满张力，既写出了九华山区别于其他名山的怪奇特质，也融入了浪漫的想象色彩。全诗末尾由景入情，直接抒发了诗人对世俗羁绊的厌弃，对归隐灵境、遨游名山的向往，情与景高度融合，是唐代咏九华山诗作中极具特色的一篇。

林滋为唐代会昌年间进士，工于辞赋，擅长山水纪游诗。

这首诗是诗人漫游皖南地区时，于山下遥望九华山奇绝景观所作，九华山为皖南三大山系之一，以怪石、云海、灵泉著称，唐代时已成为声名远播的山水名胜，诗人素来喜爱寻访灵境，见到九华山雄奇怪诞的样貌后心有所感，写下这首七言古体诗。