相思令・相思儿令

青青苹草铺满了整条清溪。
柔软的翠柳环绕着远远长堤。
我送远行的友人来到溪水的西头。
转回程时山冈上空的明月已经低垂。
山间烟霭弥漫四处朦胧迷离。
晚风阵阵吹拂透发着寒凉凄清。
我再次靠着朱红的门扉静听远去的马鸣。
只有几只寒鸥在空旷天地间相对翻飞。

• 苹指白苹，一种生长在溪流水边的草本植物。
• 陇月山冈上空的月亮，陇指山冈、高地。
• 霏霏形容烟云浓密、弥漫不散的样子。
• 重倚再次倚靠。
• 朱门朱红色的门，这里指送行人所居的门庭。

这首词通篇以景写情，将离别后的怅惘不舍融入景物描写，含蓄深婉，余味无穷。

上片开篇先勾勒送别之地的郊野景象：满溪苹草，长堤绕柳，清丽开阔的景物暗合送别的舒展柔情。“相送行人溪水西”平实点题，送别一事清晰明了。行人去后词人独自返回，此时陇月低垂，暗示送别流连之久，不知不觉已至暮色深沉，不舍之情暗含其中。

下片转写别后的凄凉心境，烟霭迷濛，寒风凄凄，以凄清之景衬凄婉之情，情景浑然一体。“重倚朱门听马嘶”一句最是传神，行人早已远去，词人却仍倚靠门扉久久不肯离去，还在追寻车马的余音，眷恋不舍的情态被刻画得入木三分。末句“寒鸥相对飞”以景结情，空旷天地间唯有寒鸥翩飞，苍茫寂寥的景象，将词人离后空虚怅惘的情绪尽藏其中，不言情而情自见，含蓄悠远，耐人寻味。

这是北宋词人张先创作的一首送别词，词牌《相思令》又名《相思儿令》，本为民间歌咏离情的小调，张先沿用旧调创作此篇，为游历江南送别亲友时所作。