清平乐

宋代 · 词 · 清平乐

秋光向晚。
小阁初开宴。
林叶殷红犹未遍。
雨后青苔满院。
萧娘劝我金卮。
殷勤更唱新词。
暮去朝来节老，人生不饮何为。

译文

收起展开
秋光向晚。小阁初开宴。林叶殷红犹未遍。雨后青苔满院。萧娘劝我金卮。殷勤更唱新词。暮去朝来节老，人生不饮何为。

注释

收起展开
  • 秋光向晚秋光已晚。
  • 殷红深红。
  • 萧娘女子代称。
  • 节老节序老去。
  • 人生不饮何为人生不饮何为。

赏析

收起展开
这首词写秋夜宴。上阕写秋光向晚、林叶殷红、青苔满院，下阕写萧娘劝酒、唱新词，结句"人生不饮何为"劝饮。全词于秋宴中见旷达。