诉衷情

数枝金菊对芙蓉。
摇落意重重。
不知多少幽怨,和露泣西风。
人散后,月明中。
夜寒浓。
谢娘愁卧,潘令闲眠,心事无穷。

译文

收起展开
数枝金菊对芙蓉。摇落意重重。不知多少幽怨,和露泣西风。人散后,月明中。夜寒浓。谢娘愁卧,潘令闲眠,心事无穷。

注释

收起展开
  • 金菊菊花。
  • 摇落凋零。
  • 幽怨幽怨。
  • 谢娘女子。
  • 潘令潘岳,代指男子。
  • 心事无穷心事无穷。

赏析

收起展开
这首词写秋夜。上阕写金菊芙蓉、和露泣西风,下阕写人散月明、夜寒浓,结句"谢娘愁卧,潘令闲眠,心事无穷"写两处心事。全词于秋夜中见相思。