胡捣练令・胡捣练

昨夜风势猛烈大雨倾狂，风雨过后满地零落残花衰草。
燕子渐渐飞回巢穴，春光也变得寂静无声。
帘幕低垂，正是清冷拂晓时分。
上天将美好的景致赠予闲散之人，白发年老又怎会嫌弃美酒醇香。
好好留住旧日那些欢乐的时光与笑颜。
不要陪着萧瑟秋光一同衰老。

• 风横指风势猛烈狂暴。
• 春悄春光悄然沉寂，意指春色将尽。
• 华皓头发花白，此处代指年老。
• 留取留住，保存。

这首词上片摹景，下片言情，结构整饬，情志旷达，是宋代暮春抒怀词中别具一格的作品。

上片铺写暮春晓景，开篇从昨夜风雨入笔，狂雨横风过后，残花衰草遍地，燕子归尽，春事已了，末句以“帘幕垂清晓”收束，营造出清寂淡远的氛围，全然没有传统伤春作品的愁苦悲戚，只有对景物平静克制的铺陈。

下片转入抒情，词人跳出伤春叹老的传统窠臼，既然上天将闲景赠予闲人，年老亦不妨畅饮美酒，反而点出要留住往日欢笑，不肯随秋光一同衰老。这种从容旷达的人生态度，让这首词摆脱了暮春诗词的惯常哀感，呈现出疏放积极的情志，读来令人心胸豁然。

这首词是北宋词人韩维晚年退居闲居时创作。

韩维出身名门，为官刚直，历经仁宗、英宗、神宗三朝，晚年因新旧党争受到牵连，淡出政坛，退居家乡许州，终日以诗酒自娱，这首词便是他暮春闲居时感怀抒志所作。