句 其三
剡溪柔弱难争强，紫岩紧实为最长。
译文
收起
剡溪出产的茶品性柔和偏弱，很难和其他名茶一争高下，紫岩出产的茶茶质紧实，是所有品类中品质最优的。
注释
收起- 剡溪古水名，在今浙江嵊州境内，是唐代以来著名的产茶区，所产剡溪茶在唐宋时期享有很高的声誉。
- 紫岩山名，位于今浙江嵊州北部，宋代是浙东重要的贡茶产地，所产紫岩茶以茶芽紧实、香气高长著称。
赏析
展开
这两句诗以直白质朴的对比手法，直接点出两款名茶的核心特质，没有多余的修饰辞藻，却精准传神。
全诗虽仅两句，却折射出北宋文人群体盛行的品茶、鉴茶风尚，以“柔弱”和“紧实”两个极具人格化的词汇形容茶的品性，也暗合了宋代文人对不同审美特质的包容与细腻的品鉴能力。
全诗虽仅两句，却折射出北宋文人群体盛行的品茶、鉴茶风尚，以“柔弱”和“紧实”两个极具人格化的词汇形容茶的品性，也暗合了宋代文人对不同审美特质的包容与细腻的品鉴能力。
创作背景
展开
韩维是北宋中期的重臣、文人，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，与欧阳修、梅尧臣、苏轼等文坛名流交游频繁，雅好品鉴茶茗，留下不少和茶事相关的诗文作品。
这两句出自韩维的杂题断句，是他品鉴浙东地区两款传统名茶剡溪茶与紫岩茶之后写下的品评语，是宋代茶诗中少见的直接点明茶品特质的作品。
这两句出自韩维的杂题断句，是他品鉴浙东地区两款传统名茶剡溪茶与紫岩茶之后写下的品评语，是宋代茶诗中少见的直接点明茶品特质的作品。