译文

收起展开
做官之身能有几日闲?世事何时才满足?
您的容颜不会长红,我的鬓发不能再绿。
榴花映满盏的香,金缕曲多情婉曲。
且尽眼前的欢乐,莫叹时光急促。

注释

收起展开
  • 金缕《金缕衣》曲。

赏析

收起展开
官身几日闲,世事何时足,写官身忙迫;君貌不长红,我鬓无重绿,写红颜易衰;榴花满盏香,金缕多情曲,写花酒;结句且尽眼中欢,莫叹时光促,写及时行乐,见其旷达。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: