译文

收起展开
烟轻雨小。
紫陌上香尘少了。
谢客的池塘生起绿草。
一夜之间红梅先老。
随即在罗带上题写新诗。
重新去寻杨柳的佳期。
大半春寒过去之后,几番花信来时。

注释

收起展开
  • 谢客池塘谢灵运"池塘生春草"。
  • 花信花信风。

赏析

收起展开
烟轻雨小,紫陌香尘少,写烟雨;谢客池塘生绿草,一夜红梅先老,用谢灵运句写春草红梅;旋题罗带新诗,重寻杨柳佳期,写题诗寻期;结句几番花信来时,写花信风,清新蕴藉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: