译文

收起展开
春云发绿的地方。
又见归鸿北去。
侧着帽子立在风前,花落满路。
冶叶倡条,撩人情绪。
红楼里桂酒新开。
曾携着翠袖一同来。
醉里戏弄影娥池水,短箫吹落了残梅。

注释

收起展开
  • 冶叶倡条杨柳。

赏析

收起展开
春云绿处,又见归鸿去,写春云归鸿;侧帽风前花满路,冶叶倡条情绪,写侧帽看花;红楼桂酒新开,曾携翠袖同来,写桂酒翠袖;结句醉弄影娥池水,短箫吹落残梅,写池水残梅,含蓄深婉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: