译文

收起展开
留春留不住。
恰似年光最无味之处。
满眼飞花。
弹指之间,东风太浅情。
筝弦还未调稳。
学得新声,也难破恨。
转到枕边花前。
且占住这香红,睡一夜。

注释

收起展开
  • 满眼飞英满眼飞花。

赏析

收起展开
留春不住,恰似年光无味处,写留春不住;满眼飞英,弹指东风太浅情,写飞花东风;筝弦未稳,学得新声难破恨,写弹筝难破恨;结句转枕花前,且占香红一夜眠,写花前眠,含蓄见情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: