译文

收起展开
来时走过杨柳东桥路。
曲中暗暗藏着相期之处。
明月是好因缘。
想圆还未圆。
想寻芳草归去。
画扇遮着微雨。
飞絮莫要无情。
闲花应会笑人。

注释

收起展开
  • 菩萨蛮词牌。

赏析

收起展开
来时杨柳东桥路,曲中暗有相期处,写东桥相期;明月好因缘,欲圆还未圆,写月欲圆未圆;欲寻芳草去,画扇遮微雨,写寻芳遮雨;结句飞絮莫无情,闲花应笑人,写飞絮闲花笑人,含蓄深婉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: