译文

收起展开
露华高,风信远。
宿醉未消,画帘低卷。
梳洗倦,冶游慵。
绿窗里春睡正浓。
彩条轻,金缕重。
昨日小桥相送。
芳草的恨,落花的愁。
去年同倚楼。

注释

收起展开
  • 彩条彩色丝条,指春日彩胜一类饰物。
  • 金缕金缕衣,饰金线的舞衣。

赏析

收起展开
露华高,风信远,宿醉画帘低卷,写宿醉;梳洗倦,冶游慵,绿窗春睡浓,写春睡;彩条轻,金缕重,昨日小桥相送,写小桥相送;结句芳草恨,落花愁,去年同倚楼,写忆去年倚楼,含蓄深婉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: