河满子

晏几道 · 宋代

绿绮琴中心事,齐纨扇上时光。
五陵年少浑薄幸,轻如曲水飘香。
夜夜魂消梦峡,年年泪尽啼湘。
归雁行边远字,惊鸾舞处离肠。
蕙楼多少铅华在,从来错倚红妆。
可羡邻姬十五,金钗早嫁王昌。

译文

收起
绿绮琴中藏着心中的幽情旧事,齐纨扇上记着旧日的美好时光。
五陵的贵家子弟向来薄情寡义,这份情意轻得就像曲水飘散的花香。
每夜都为相思魂销梦断,年年都像泪洒湘竹的娥皇女英般泪尽肠断。
归雁队列里只带来遥遥的音信,惊鸾起舞之处只剩离人愁肠。
妆楼上多少脂粉容颜依旧,从来都错把希望托付给了美貌红妆。
最羡慕邻家十五岁的少女,早早插着金钗嫁给了如意情郎王昌。

注释

收起
  • 绿绮古代著名的良琴,相传为司马相如所有,这里泛指名贵的琴。
  • 齐纨扇用齐地产的精细白绢制成的团扇,质地精良,为古代常用的雅物。
  • 五陵年少指京都富贵子弟。汉代长安附近五座皇帝陵墓,为贵族聚居之地,后遂用五陵年少代指富家公子。
  • 魂消梦峡用宋玉《高唐赋》楚王梦遇巫山神女的典故,指相思魂牵梦萦,黯然销魂。
  • 泪尽啼湘用娥皇女英泪洒湘江斑竹的典故,指极度哀伤悲啼。
  • 王昌古代诗词中常用来代指女子爱慕的如意才郎,是古典诗词中的常用典故。

赏析

展开
这首词以女子的口吻抒写红颜薄命的哀怨,用典精巧自然,情感深婉沉郁,极具晏几道词的婉约特色。

开篇以两个经典意象开篇,绿绮琴寄心事,齐纨扇忆旧时光,不言情而情自在,含蓄点出女子的身份与过往的情缘,奠定了全词幽怨的基调。接着点出男子薄情,用“轻如曲水飘香”作比,将虚浮浅薄的情意写得具象可感,柔婉中见清冷,极见功力。

下阕承接悲情,先写音书隔绝、离肠百结的现状,再点出“从来错倚红妆”的核心悲叹:女子空有美貌,却只能依附男子,终究得不到真正的幸福。结尾用邻家少女早嫁如意郎的对比,将女子的羡慕与自身的不幸反衬得格外鲜明,悲剧意味更加浓厚。

全词融典故于意境,语言清丽不雕琢,情感真挚沉郁,既写出了底层女子的人生悲剧,也寄寓了晏几道自身对世事无常、美好难再的深沉感慨,余味悠长。

创作背景

展开
这是北宋词人晏几道创作的一首婉约词,晏几道一生经历家道中落,饱尝离合聚散之悲,多抒写歌女的不幸命运与自身的人生感慨。

这首词为风尘女子代言,抒写了红颜被薄情郎抛弃的不幸遭遇,寄寓了词人对女性命运的同情,也暗含自身的身世沧桑之感。