译文

收起展开
高吟烂醉在淮西的月下,诗酒相留。
明日归舟。
在碧藕花中醉过一秋。
文姬赠别一对团扇,自写银钩。
散尽了离愁。
携得清风出画楼。

注释

收起展开
  • 文姬蔡文姬,借指赠别的才女。
  • 银钩形容书法笔画遒劲如银钩。

赏析

收起展开
高吟烂醉淮西月,诗酒相留,写淮西醉吟;明日归舟,碧藕花中醉过秋,写碧藕醉秋;文姬赠别双团扇,自写银钩,写文姬赠扇;结句散尽离愁,携得清风出画楼,写清风出楼,清新明快。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: