译文

收起展开
年年此夕在东城相见,欢意匆匆。
明日还又重逢。
人却在楼台缥缈之中。
垂螺拂黛的清歌女,曾唱过相逢。
秋月春风。
醉枕香衾,一岁相同。

注释

收起展开
  • 垂螺少女梳的螺形发髻。

赏析

收起展开
年年此夕东城见,欢意匆匆,写年年此夕;明日还重,却在楼台缥缈中,写楼台缥缈;垂螺拂黛清歌女,曾唱相逢,写清歌女;结句秋月春风,醉枕香衾一岁同,写醉枕香衾,含蓄深婉。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: