南乡子

宋代 · 词 · 南乡子

寒玉细凝肤。
清歌一曲《倒金壶》。
冶叶倡条遍相识，争如。
豆蔻花梢二月初。
年少即须臾。
芳时偷得醉工夫。
罗帐细垂银烛背，欢娱。
豁得平生俊气无。
写人

译文

收起展开
寒玉般细腻的肌肤。
清歌一曲《倒金壶》。
冶叶倡条遍相识，怎如豆蔻梢头二月初。
年少时光短促。
芳华之时偷得一场醉工夫。
罗帐低垂银烛暗，
欢娱。
豁尽平生俊气无。

注释

收起展开
  • 寒玉清凉的美玉，喻女子肌肤。
  • 倒金壶曲名。
  • 冶叶倡条形容柳枝妖冶，借指歌妓。
  • 豆蔻梢头二月初化用杜牧"娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初"，喻少女。
  • 豁舍弃、挥霍。

赏析

收起展开
这首词写年少欢娱。上阕以豆蔻二月喻佳人之年少娇美，下阕写芳时纵酒、罗帐欢娱，结句"豁得平生俊气无"写少年豪气尽付欢场。全词秾丽，见东坡词中偶一为之的绮靡之趣。