耒阳溪夜行

趁着傍晚的暮色划动归舟，沿着溪水溯源而行，路径渐渐变得清幽。
月光明亮，能清晰望见山岭上的树木，风息声静，耳边只听见溪流淙淙的声响。
山间的雾气丝丝缕缕飘进船舱，霜色的寒光仿佛在衣衫上轻轻浮动。
今夜耳边虽然传来声声猿啼，却并非寻常离别家乡的那种愁绪。

• 乘夕棹趁着暮色划动船桨。棹原指船桨，这里代指行船。
• 缘源沿着溪水往源头方向前行。缘，沿着。
• 岚气山间浮动的雾气。
• 霜华月光映照下的霜色，也指月色泛出的清冷寒光。

这首诗整体采用移步换景的白描手法，将耒阳溪夜行的所见所闻铺陈开来，意境清寂幽美。

前六句全从多感官维度落笔，视觉上月明岭树、霜华浮衣，听觉上风静溪流、猿声远传，触觉上岚气入船，层层递进构建出秋夜溪行的沉浸式清幽氛围，没有刻意渲染愁绪，清冷孤寂之感却漫溢纸面。

最后两句笔锋陡转，跳出传统羁旅诗“猿声催客愁”的创作俗套，点明自己此刻的愁思并非普通游子离别家乡的浅淡愁绪，暗合自身遭贬谪的沉郁心事，余味含蓄悠长。

这首诗作于唐玄宗开元二十五年（公元737年）。

当时张九龄遭李林甫等人谗言排挤，被罢去宰相之职，外贬为荆州长史，赴任途中他沿耒水乘舟夜行，一路观赏秋夜溪山的清幽景色，写下这首纪行诗。