留春令

从残梦中醒来旧梦踪迹难寻，酒意消退后仍觉周身困乏，哪里还能承受这暮春的清冷氛围。
佳人居住的香闺楼阁幽深寂静，朱红窗棂旁的草木翠色已经黯淡，切莫去羡慕那漫天狂飞的飘荡柳絮。
当年我们携手同游的小路如今已经长满浓绿，我却懒于再去探访那些曾经共同嬉游的旧地。
什么时候才能重回你身边，在低垂的帷帐里依偎枕畔，把千丝万缕的情意尽数向你倾诉。

• 那堪哪能承受，不堪忍受。
• 香阁旧时对女子所居闺房的美称。
• 颠狂絮漫天飞舞、飘荡无定的柳絮。
• 低帏昵枕低垂着帷帐，在枕畔亲昵相依，形容恋人共处的私密温馨场景。

这首词将伤春与怀人完全融为一体，通篇没有刻意雕琢的辞藻，情感流转自然深婉，是宋代婉约相思词中的上乘之作。

上片从梦断酒醒的当下状态切入，以暮春的昏沉黯淡氛围，烘托主人公独处的孤寂心绪，“莫羡颠狂絮”一句暗喻自己不愿像柳絮那样随风飘荡，反衬出对旧情的执着坚守。下片转入对往日同游的追忆，“懒见同欢处”将物是人非的怅惘写得含蓄深沉，末尾直抒胸臆，将所有期盼落到与恋人重逢倾诉的愿景上，把相思的浓烈与恳切推向顶点，余味悠长动人。

这首《留春令》是北宋婉约派词人李之仪的代表性词作之一，大约创作于宋徽宗崇宁年间。

彼时李之仪因得罪权贵被贬至太平州（今安徽当涂）一带，仕途失意的同时又与相知的恋人被迫别离，暮春时节的残景触发了他积压已久的相思怅绪，便借“留春”的传统词题，抒写自己深挚的怀人之情。