感皇恩

中外受郊恩,三封纶告。
依并小君出称号。
锦犀光艳,不比香薰脂膏。
况从鸣瑟里,添花草。
更愿天公,别施洪造。
水长船高愈新好。
恁时舞带,一任巧装百宝。
曲终珠满地,从人扫。

译文

收起展开
中外受郊恩,三封纶告。
依并小君出称号。
锦犀光艳,不比香薰脂膏。
何况从鸣瑟里,添花草。
更愿天公,别施洪造。
水长船高愈新好。
那时舞带,一任巧装百宝。
曲终珠满地,任人扫取。

注释

收起展开
  • 郊恩郊祀后颁的恩典。
  • 纶告诏书诰命。
  • 小君古代对诸侯夫人的称呼,后泛指封号。
  • 洪造天意、造化。

赏析

收起展开
寿词。写其受封之恩、富贵之象;"更愿天公,别施洪造",祝其更得福泽;结句曲终珠地、任人扫取,写富贵之盛。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: